Entrevista a María Concepción de Simini.
29 de mayo de 2023. María Concepción de Simini, profesora del programa de cultura y sociedad de los países de Lengua Española en la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici (SSLM), la Escuela Superior de Mediadores Lingüísticos, un Liceo Lingüístico que pertenece al Ministerio de Educación de Italia en la ciudad de Benevento, en la región de la Campania italiana, ha visitado la Universidad Isabel I gracias al programa Erasmus+.
“He tenido una experiencia maravillosa. Ha sido una semana bastante intensiva al realizar tres cursos de formación con Alicia Herraiz, Directora del Máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera (ELE), Andrea Sánchez Vicente, Coordinadora de la especialidad de lengua castellana y literatura del Máster en Formación del Profesorado y Valentina Yordanova, Coordinadora de la Escuela de Idiomas de la Universidad Isabel I”, explicó la profesora de Simini.
Su experiencia en una universidad online ha sido una novedad en su formación. Ha podido comprobar cómo funciona el modelo educativo en la Universidad Isabel I y recomienda esta institución académica como referente para otros participantes del programa Erasmus+. “La Universidad Isabel I me ha dado una gran oportunidad y les agradezco haberme invitado para hacerme partícipe de su modelo de formación universitaria”, indicó la docente.
La profesora ha podido trabajar dos grandes áreas en la Universidad Isabel I, por un lado la innovación académica y por otro, la escuela de idiomas. En su aprendizaje ha podido comprobar cómo, por ejemplo, la formación online de la Escuela de Idiomas permite a los alumnos no tener que desplazarse para poder aprender y tener un título oficial. “Yo lo aconsejo, creo que es una gran oportunidad para aquellos que quieran realizar este tipo de estudios”, indicó. Igualmente, en la Facultad de Humanidades, ha comprobado la cantidad de oportunidades que ofrece el Máster de ELE y el Máster en Formación del Profesorado, gracias al contacto directo que existe con los docentes.
La profesora de Simini señala que el idioma español se convertirá en el futuro en la lengua más hablada del mundo, ya que hoy en día ya se habla en 21 países. Como docente de español desde hace 27 años en Italia, de Simini indicó que los alumnos que estudian en el Liceo Lingüístico realizan una formación de 5 años.
María Concepción con Alicia Herraiz y Clara Rojo.
Los estudiantes italianos tienen como segunda lengua el inglés y pueden estudiar hasta dos idiomas más en el Liceo Lingüístico. “El francés es segundo idioma por tradición y posteriormente, pueden elegir entre (español y alemán). Habitualmente, los alumnos eligen el español antes que el alemán, porque ofrece más oportunidades laborales”. Además, a los jóvenes italianos les gusta mucho la música española, que se escucha mucho en este país. “Tienen preferencia por estudiar en España y cuantos más idiomas se sepan, mejor; después del inglés, el español es un idioma preferente para ellos”, explicó.
La profesora de Simini, tras una semana en la Universidad Isabel I y en Burgos, se lleva en la maleta el cariño y hospitalidad de las personas con las que ha tenido relación. “La experiencia ha sido completamente positiva”, concluyó. “Aconsejo a los estudiantes y profesores que si tienen la posibilidad de hacer un Erasmus, que vengan aquí”, matizó con una sonrisa en los labios como muestra de su experiencia.